Tool-box (045)
ENGLISH BELLOW
スタジオ、オフィス、車、家庭で最も使用するアイテムを持ち運ぶためのエブリデイキャリー。
ハンドルにはマグネット式の定規ホルダーが内蔵されています。
300mmのスチール定規(付属)も一緒にお届けします。
DIR
DIRシリーズのすべての製品は、ドミニクが最初に自分のスタジオで使うためにデザインし作ったアイテムで、後に自宅でも使用することが分かりました。
時間が経つにつれて、彼はデザインを改良し続けました。
DIRアイテムはすべて、再生利用された素材やリサイクル素材から作られたユニークな製品です。
年齢とともに現れるユニークな個性:
時間が経ち、使用することで、木材は色が濃くなり、金属部分はくすんできます。私自身も長い間使用しており、見た目に独特な風合いが加わりました。
---
The everyday carry for those most used items in the studio, office, car and home.
Built into the handle is a magnet rule holder.
Comes with a 300mm steal rule (included).
DIR
All the products in the DIR range are Items Dom first designed and made for his own use, within the studio, and found he also used at home.
After time he developed the design, making small improvements.
Each DIR item is unique, made from reclaimed and recycled materials.
Unique character with age:
Over time and with use, the wood will darken and the metal will become tarnished. I have been using mine for some time now, and it has developed a unique character that adds to its appearance.